Продовження дотепного, позитивного та повчального анімаційного фільму про пригоди домашнього ведмедика Буга та його господарки у диких лісах Північної Америки.За сюжетом, напередодні весілля інфантильного та пришелепуватого оленя Еліота з явно занадто прекрасною для нього оленихою Шарлін нареченого починають долати типові тривоги щодо втрати особистої свободи. Біда, яка сталася з недавно присталою до лісової спільноти німецькою таксою Сосисочкою, дає привід весілля скасувати і організувати безглузду рятувальну операцію, успіх якої залежить від грамотних дій Буга та його господарки…